Upward Sports

COMENTÁRIOS E TESTEMUNHOS

O Upward é um presente de Deus para nossas vidas e para a igreja.

Ao encontrar-se com a equipe do Upward nos Estados Unidos, por favor, agradeça, em nosso nome, não temos palavras para expressar o que o projeto significa para a nossa igreja e para a cidade. Antes, nunca vimos ninguém jogando basquete na cidade, não fazia parte da cultura, mas hoje quando passamos pelas casas, ruas, praças, vemos crianças felizes brincando com as suas bolas de basquete, e elas sempre perguntam-nos ansiosas sobre o retorno das atividades na igreja. Os problemas de comportamento e vandalismo estão diminuiu significativamente, graças à ação de Jesus na vida de cada criança e algumas famílias também começaram a participar dos culto na igreja.

Queremos ampliar o número de vagas este ano e estamos orando para que Deus nos dê todas as condições para realizar este sonho.

Aproveite as férias e desejamos um bom retorno ao Brasil.


Upward is a gift of God for our lives and for the church.

To meet with the staff of Upward there in the U.S., please, thank on our behalf, we do not have words to thank and express what the project means for our church and to the city. Before anyone ever viamos playing basketball in the city, was not part of culture, where we today, houses, streets, squares, we see happy children playing with their balls of Upward and they always ask us on the return of the activities in the church. The problems of behavior and vandalism are also decreased significantly, thanks to action of Jesus in the life of every child to evangelize, and some families began to participate in worship in church.

We want to enlarge the number of vacancies this year and we are praying that God give us all the conditions to achieve this dream.

Enjoy the holidays and want a good return to Brazil.

Tenho um filho de doze anos de idade que está participando do Projeto, e pude perceber os efeitos positivos, tais como: está mais prestativo, houve melhora no seu comportamento, lê a Bíblia todos os dias e está mais responsável. Gostaria que este projeto atingisse um número maior de crianças e adolescentes.

Kezia Rodrigues Marques
Mãe e Parceira do UPWARD em Bandeirantes/MS

My son is 12 and he is in the project. I already can see the positive effect in his behavior. He reads his bible every day. I wish the project can reach even more children.

Agradeço a Deus por nos ter enviado esse Ministério, que tem sido benção não só na vida das crianças, mas na de todos os que têm participado de alguma forma.

Vanessa Paula Dedavid
Técnica da Upward em Bandeirantes

I thank God for sending us this ministry that is a blessing not only the children but to everyone who is taking part in it.

O UPWARD tem sido um projeto de Deus para as crianças de Bandeirantes. Gostaria de externar o nosso agradecimento aos criadores do projeto e todos que têm contribuído de alguma forma para a expansão do UPWARD, o que vocês têm feito por nossas crianças, somente Deus poderá recompensar.

Pr. José Alessandro Fiorentin
Pastor da primeira igreja batista
Bandeirantes

Upward is God´s project for the children in Bandeirantes. We are extremely grateful for the vision you had to expand this ministry to Brazil. Only God can repay you.